Skip to main content
search
The ghost train moves in
during the blackest phase of night –
on some battlement in Cyprus,
in the days of Othello, a sentry
would have called it the second watch.
Black visages gaze at me, eyeless;
a chain clanks somewhere
in a lost corner
of a dungeon dream.


The night’s distemper which I have to face,
night after night, started
even as I wrote my thesis.
A harmless piece it was:
‘The History of Cocoa in Ghana.’
Who would have thought
it could land me in this soup?
In this city of spires and shabby scholars
in worn-out tweeds,
squeaking away on worn-out bicycles,
guys don’t know where it is!
You’ve got to say ‘Gold Coast, now Ghana’.

Friends suddenly become vocal, the slobs:
‘Should be ships making slave-runs
between de lines here.
Should be slave stations
on dis brown cocoa-coloured page of yours,
stations with names like Elmina and Ouidah,
Komenda and Akwida. De word “slavery”
doesn’t figure in your friggin paper!'

I could’ve told them a thing or two about slavery –
after all I was born in the bloody place!
Gold Coast slaves were preferred,
because the ones from Biafra
was stubborn and prone to suicide.
Slaves actually believed
that at the other end of the Atlantic
white savages would be waiting to eat them up!
I could have passed on these nuggets,
but all they were keen on was settling old scores,
with black ram tupping white ewe once again.

I shook my head, I wanted
that doctorate from Oxford real bad.
Now this: apparitions
surfacing from nightscapes –
black visages with bloodstains
where the eyes should have been.
Daruwalla, Keki. N. “The Ghana Scholar Reflects on His Thesis.” Collected Poems 1970-2005, Penguin, 2006, pp. 325-26.
Published with permission from Penguin Random House India.

Leave a Reply

Close Menu